You know utang (debt) from utang na loob, the debt of gratitude of Lesson 57. Today it is the ordinary kind, the kind with numbers.
Nikki is sixteen, first in her class, and the younger sister of Bea. She has never heard of Dan's notebook, of the Major's wall or of a false title. She knows only that her sister works at night and is always tired.