Wednesday in Panabo. Six weeks ago Sir Albert stopped cutting Marc's hair exactly halfway, when a message from Bianca arrived. With Rosalie's birthday party three days away, Marc has come back for the other half.
Across the street, behind a lamp post that is much thinner than he is, stands Boris. Darlene has sent him to the print shop with a thick brown envelope. But Boris has seen Marc go in for a haircut, and Boris wants what Marc has.